Хм… Смешно… Тестировщик нужен ВЕЧНО. Если ИМ — не просто нашлепанная очередная дрянь, с залитым каталогом ширпотреба, а, как говорится, «дело всей жизни», то нужно постоянно дердать руку на пульсе его жизни.

Если будут вноситься изменения в функционал — то с неделю после каждого внесения теститровать и следить за поведением покупателей. Если сделан и пусть работает — то тоже периодически.

Справиться своими силами легко:

1. Устанавливаем ИЕ (он и так есть), Хром, Оперу, Мозиллу, Яндекс. Этого в принципе достаточно из браузеров.
2. Устанавливаем виртуальную машину с Виндоус ХР и там запускаем старинный ИЕ + Мозиллу с параноидальной обвеской (ну типа ноускрипт и проч. аддоны для идиотов).
3. Представляем себя покупателем (это самое сложное) и проводим всевозможные операции: поиск, фильтры, положить-удалить из корзины, поменять количество… Надо продумать и написать чеклист возможных операций, ибо неизвестно, на каком шаге может глюкануть. ДЕлаем одни и те же тесты в КАЖДОМ браузере и ОС.
4. Не забываем стресс-тесты типа 100 товаров в корзине или «отобразить все» на витрине, после этого, возможно, придется поездить по мозгам разработчику или сменить хостинг.

Моему магазину почти 10 лет и это постоянно длящийся тест.